Singleton sur la polémique autour de « Mista Guèmè » : « Je n’ai pas imité Navigator »
La sortie du single Mista Guèmè du chanteur guinéen de ragga dancehall Singleton a suscité de nombreuses réactions. Certains observateurs accusent l’artiste d’avoir plagié le titre Guèmè de feu Navigator, une icône de la musique guinéenne disparue.
Dans une interview accordée à Africaguinée, Mohamed Seydou Bangoura, alias « La Machine du dancehall », s’est exprimé sur cette polémique qui a enflammé les débats dans le pays.
Africaguinée : Certains affirment que votre chanson n’est pas originale et qu’elle appartient à feu Navigator. Que répondez-vous à ces accusations ?
Singleton : « Au début, on disait que Singleton est un vendu, qu’il a été payé par l’État pour chanter cette chanson. Comme cela n’a pas pris, ils ont ensuite prétendu que j’avais insulté le public guinéen. Aujourd’hui, on m’accuse d’avoir repris la chanson de feu Navigator. Mais soyons clairs : « Golo » et « Guèmè » sont des mots existant bien avant la naissance de Navigator et moi-même. Ce sont des termes soussou : « Guèmè » signifie cailloux et « Golo » fait référence aux testicules. Ces mots font partie du patrimoine linguistique et culturel guinéen. C’est comme le mot « amour » utilisé par des milliers d’artistes dans le monde. Ces accusations sont infondées. Je n’ai pas imité Navigator, et ceux qui disent le contraire cherchent juste à se divertir. »
Pour Singleton, les critiques ne le freineront pas dans son élan artistique. Il considère cette controverse comme une tentative de déstabilisation et reste concentré sur sa carrière.
Son single Mista Guèmè, bien accueilli par ses fans, continue de renforcer sa notoriété sur la scène musicale guinéenne et au-delà. Ci-dessous les deux singles.
Mohamed Cinq Sylla
